Mardi 20 mai
Points forts du jour: belles routes, beaux lacs sous un beau soleil
Nous quittons l’hôtel ce matin, direction SCHLADMING. Nous passons par une route panoramique très belle avec des vues incroyables sur les vallées et les montagnes alentours. Nous sommes à la frontière entre l’Allemagne et l’Autriche.
We leave our hotel this morning to go to SCHLADMING. We’re driving on a fantastic panoramic road with incredible views on the valleys and mountains around. We’re at the border between Germany and Austria.
Une borne indique d’un côté O (Autriche) et de l’autre D (Allemagne).
Nous faisons ensuite un stop en milieu de journée à HALLSTATT: village pittoresque au bord d’un lac. C’est très joli, mais beaucoup trop de touristes…
We then stop at HALLSTATT: very nice village next to a lake, but unfortunately with too many tourists…
Après le déjeuner dans un restaurant de cette ville, nous repartons en direction d’un autre lac : GRUNDLSEE. C’est très joli et pour le coup il n’y a personne ici !
After lunch, we go to another lake : GRUNDLSEE, very nice and nobody there!
En fin d’après-midi, nous arrivons à notre hôtel à Schladming. Diner dans une pizzeria et retour à l’hôtel. Demain nous repartons.
At the end of the day, we arrive at our hotel in Schladming. Diner in a pizzeria and back at the hotel. We leave tomorrow.
Météo du jour
Beau temps tout le jour, 23 cet après-midi