Dimanche 21 mai
Descente à Sault par le Mont Ventoux
Après un bon petit déjeuner, on se prépare à repartir, sans oublier quelques photos souvenir devant la maison. On part de Montoison vers 10h direction Nyons. On passe par St Nazaire le Désert, puis les superbes gorges de Trente Pas. On filme, on fait des photos… C’est super beau!
After a nice breakfast, we prepare to go, without forgetting the pictures in front of the house. We leave Montoison at 10am to Nyons. We go through St Nazaire le Désert, then the amazing Gorges de Trente Pas. We take pictures and videos… it’s wonderful!
Déjeuner à Nyons dans un très bon petit resto. Avant de repartir, on s’arrête à la coopérative pour quelques achats.
Départ vers 16h de Nyons direction Sault. Le stop incontournable c’est le Mont Ventoux : 21km de montée dans les nuages… arrivée sous le soleil au-dessus des nuages ! c’est magiques! on fait le tour, on fait des photos avant de redescendre de l’autre côté vers Sault.
Lunch in Nyons in a very good restaurant. Before leaving, we stop at the Coop to buy some local goods. We leave at 4pm to Sault. The essential stop of the day is the Mont Ventoux : 21km going up in the clouds… arriving with the sun, above the clouds! it’s magical! we walk around, we take pictures before going down to Sault.
Arrivée à Sault vers 18h. on va bien sûr acheter du nougat de chez Boyer.
On passe la soirée à l’hotel : apéro sur la terrasse face au Mont Ventoux, puis petit diner simple sur place.
Arrival in Sault at 6pm. We go and buy some Nougat at Maison Boyer. We spend the evening at the hotel: apéro on the terrasse in front of the Mont Ventoux, then simple diner. The evening ends early.
La soirée se finit de bonne heure.
- Hôtel : Le Nesk (très bien, très bon accueil)
- Restaurant, déjeuner : La cuisine du Marché, Nyons (top!)
Météo
éclaircies, 22° ; 12° en haut du Mont Ventoux