Points forts du jour: Mont Mezenc, et route du Monte Carlo
Mardi 26 mai 2026
Petit déjeuner sur la terrasse, avec quasiment rien, hier tout était fermé… On part vers les MONT MEZENC faire une randonnée de 2h pour monter au sommet et revenir. Magnifique vue, on ne voit pas Montoison mais c’est juste en face !
Breakfast on the terrace but with hardly anything, yesterday all shops were closed… We leave and go to Mont Mezenc for a 2h hike to get to the top and back. Wonderful view, we can’t see Montoison (my parent’s place) but it’s right in front of us !
quelques routes :
Pause déjeuner à LA REMISE, à Antraigues-sur-Volane : c’était une étape incontournable du rallye de Monte Carlo. Le propriétaire Yves Jouanny et son fils sont charmants, on a beaucoup discuté. On a aussi beaucoup mangé : c’est un repas unique avec 2 entrées, un poisson, une viande et un dessert ! Le dessert iconique est la tarte aux pommes, mais en ce moment c’est tarte aux fraises de l’Ardèche. On a passé un très bon moment!
Lunch break at La Remise, in Antraigues-sur-Volane: it was an important Monte Carlo Rallye stop. The owner Yves Jouanny and his son are very nice, we’ve talked a lot. We also ate a lot: there’s only 1 meal, no menu at all : 2 starters, 1 fish, 1 meat, 1 dessert! the famous dessert from this place is apple tart, but now in May it’s strawberry tart. We’ve had a great time !
Retour par les petites routes des étapes du rallye, via BURZET. Petit stop à la CASCADE du RAY-PIC , puis to à SAINTE EULALIE à la charcuterie Rome, et enfin pause au gite.
We go back via small roads from the Rallye, via Burzet ; stop at the Ray-Pic waterfall, then Sainte Eulalie for the charcuterie Rome, finally nice break at the house.
On redescend au bord du lac d’Issarles pour faire un petit tour à pied et diner au restaurant. Demain on part dans le Cantal.
We go back down to the lac d’Issarles for a little hike around and diner at a restaurant. Tomorrow we leave and go to Cantal.
- Météo du jour: grand beau temps, 26.