Points forts du jour : arrivée sous la pluie, mais dans un magnifique décor
jeudi 14 mai 2026
Enfin en vacances ! Nous voilà partis pour un peu plus de 2 semaines, des Alpes jusqu’en Auvergne. C’est un début pluvieux, mais on est confiants… le temps va s’améliorer !
Finally on holidays ! We are on our trip for a little more than 2 weeks, from the Alps to Auvergne. It’s a rainy beginning, but we are confident… the weather will improve !
On a roulé une partie de la journée pour arriver à notre hôtel dans un petit village au dessus de Cluses : LE REPOSOIR. C’est très joli ; même si pour le moment les nuages sont bas, on a vu un bel aperçu des montagnes enneigées, juste devant nous !
We drove a big part of the day, arriving at our hotel in a small village above Cluses : LE REPOSOIR. It’s very pretty ; even if the clouds are low, we’ve had a glimpse of the snowy mountains just in front of us !
Très bon diner ce soir à l’hôtel. On part demain matin vers la Vanoise.
Very good diner at the hotel this evening. We’ll leave tomorrow towards Vanoise.
- Météo du jour : gris et très frais, 8 en arrivant.