Vendredi 30 mai
Points forts du jour: belles randonnées avec un temps estival
On quitte l’hôtel en voiture ce matin, après 20 minutes on arrive au départ de notre randonnée. Belle randonnée dans la forêt d’abord avec des beaux passages étroits dans les rochers, puis le long d’une rivière où on pique nique.
We leave the hotel this morning by car, after 20 minutes we arrive at the beginning of our hiking path. Nice hike in the forest first with nice narrow passages in the rocs, then along a river where we have a picnic.
On retourne à l’hôtel, et après une petite pause on repart faire une randonnée dans le coin. Belle randonnée dans les pâturages, de 1000m à 1300m.
We go back to the hotel, and after a short break we go for another hike not far. Nice hike in the alpine meadows, from 1000m to 1300m.
Diner à l’hôtel, et petit tour à pied pour voir le coucher du soleil. Demain on rentre à la maison, déjà ! supers vacances, beau road trip !
Diner at the hotel, and a little walk around to see the sunset. Tomorrow we go back home, already ! amazing holidays, great road trip !
Merci de nous suivre ! Thanks for following us !
Météo du jour
c’est l’été: grand ciel bleu, soleil et chaleur !