Vendredi 26 mai
point fort du jour : massif des Bauges, Lac d’Annecy, Aravis
Comme d’habitude, petit déjeuner à 8h30 et départ à 9h30. On fait un pique-nique aujourd’hui ; le cuisiner de l’hôtel nous a préparé des salades! On part direction le massif des Bauges. Le temps est magnifique, on va profiter d’une belle journée ! La route est superbe, on fait des pauses photos bien sûr.
As usual, breakfast at 8.30 and departure at 9.30. We’ll have a picnic today ; the chef from the hotel has prepared some salads for us! We leave towards Massif des Bauges. The weather is fantastic, we’ll enjoy a great day! The road is amazing, we stop to take pictures of course!
On s’arrête au bord du lac d’Annecy admirer le paysage grandiose et faire encore des photos! Puis on monte direction le Grand Bornand. On fait un stop déjeuner à Manigod : notre table de pique-nique a une vue magnifique!
We stop next to the Lac d’Annecy to admire this incredible scenery and take some more pictures! Then we go up towards Le Grand Bornand. We make a stop for lunch at Manigod : our picnic table has an amazing view!
Puis on continue vers Samoens ; on s’arrête au col de Joux Plane : on prend un verre et fait quelques photos!
Then we go on to Samoens ; we stop at Col de Joux Plane : we have a drink and take pictures!
Enfin, on descend à Evian Les Bains où se trouve notre hôtel. Arrivée vers 17h30. On sort faire un tour au bord du lac. Puis vers 19h30, on va diner dans un resto italien.
Finally, we go down to Evian Les Bains where our hotel is located. Arrival at 5.30pm. We go out and have a short walk next to the lake. Then we go to an Italian restaurant for diner.
- Restaurant, déjeuner : pique-nique formidable!
- Restaurant, diner : « Essenze, by chef Paolo » (très bon)
- Hôtel : Les Cygnes (bien mais vieillot)
Météo
SOLEIL tout le jour, 25° dans les vallées, beaucoup moins en haut des cols…