Mardi 23 mai
points forts du jour : Queyras, col de l’Izoard
On part de l’hôtel vers 9h30 direction le centre ville. On a décidé de faire un pique-nique aujourd’hui : alors on achète du pain, du saucisson, du jambon et du fromage. Puis on se met en route vers Thorame-Basse pour acheter du miel chez le producteur Chailan. Ensuite, en route vers le col d’Allos: magnifiques route et col!
We leave the hotel at 9.30 to the center of the village. We have decided to make a picnic today: so we buy some bread, saucisson (dry sausage), ham and cheese. Then we go to Thorame-Basse to buy honey at Chailan. After that direction of pass of Allos: amazing roads and pass!
Suite de la route vers le Queyras : Barcelonette, Vars, Guillestre. Et on a faim : on trouve un super joli coin pour pique-niquer : un grand pré avec une vue imprenable!
Next is Queyras : Barcelonette, Vars, Guillestre. and we are hungry: we find a very nice place for our picnic: a large meadow with an incredible view!
Après le déjeuner, on va à St Véran : petite balade dans ce beau village. On profite car il n’y a personne! Puis direction le col de l’Izoard : belle montée, beau petit tour au sommet, et belle descente vers Briançon. C’est vraiment super, et personne sur la route!
After lunch, we go to St Véran: little walk in this beautiful village. We enjoy as there is hardly anybody! Then direction pass of Izoard: nice road up, nice little walk at the top, and nice road down to Briançon. It’s really nice, and nobody on the roads!
Arrivée à Briançon vers 17h30, on se pose un moment au gite puis on va dans le centre. On dine dans une pizzeria puis on rentre. On a encore passé une super belle journée!
Arrival at the B&B at 5.30, we stop for a moment then go to the center of the city. We have diner in a pizzeria then we go back. We had again a great day!
- Restaurant, déjeuner : pique-nique !
- Restaurant, diner : pizzeria (bon)
- Hôtel : le Bacchu-Ber (très belles chambres d’hôtes)
Météo
SOLEIL !!! 20° dans la vallée, 14° au sommet des cols.